Papo de pato (Bartolomeu Campos Queirós e Cláudio Martins)
Que pena Pato Penado tinha do Pato Pelado!
E que pena Pato Pelado tinha de Pato Penado!
Este é um verdadeiro Papo de pato sobre as diferenças entre patos, como entre os homens alguns tem penas - e outros não...
A narrativa de Bartolomeu Campos Queirós é divertida e cheia de trocadilhos, ele brinca com as palavras e nos convida a brincar também. As ilustrações de Cláudio brincam também aos olhos dos leitores.
Pontos de conversa:
1) Patos;
2) Família;
3) Diferenças e diversidade;
4) Comunidade;
5) Versos e rimas;
6) Trocadilhos;
7) Pena, dó e compaixão;
8) Vida rural x vida urbana;
9) Conflito;
10) Carta;
11) Pedido;
12) Irmãos;
Dicas de mediação:
Versos e trocadilhos nos provocam os leitores, fazendo um grande trava-línguas! É importante que o mediador esteja bem familiarizado com o texto. As ilustrações formam outro caminho para o mediador, com certeza as crianças vão ficar bem provocadas com as ilustrações que sempre tem horizonte. O que está implícito no cenário e nos personagens que aparecem no background?
1) Capa e título, tudo começa por aqui.
a) O que é um papo de pato? Sobre o que será que os patos conversam?
b) A ilustração da capa lembra uma carta de baralho, as crianças reconhecem a carta?
c) Instigue as crianças a pensarem sobre o que pode ser o livro.
2) Antes de ir para a narrativa, você pode ir para imagem e perguntar as crianças - o que há de diferença entre os patos?
3)O pato com penas tem pena do pato sem pena. (Página 4). Por que será que o pato com penas sente pena do outro pato?
a) O que significa ter pena de alguém?
b) Amplie a discussão, em alguma situação as crianças já sentiram pena de alguém? Qual foi a situação?
4) Pato com penas é penado. Pato sem penas é pelado! (Página 5). Brinque com o trocadilho! Como uma palavra pode mudar tanto com a diferença de apenas um letra! As crianças conhecem outras palavras assim?
5) Nas páginas 6 e 7, o livro nos faz duas perguntas, convide às crianças a reformularem a pergunta de outra forma: A mãe do pato penado é a mãe do pato pelado? (Exemplo: os patos são irmãos?) O pai do pato pelado é um pai empenado? (O filho é parecido com seu pai?).
6) Papo não fala. Pato bate o papo. (Página 8). Quais a diferenças entre falar e bater papo? E discutir? Aproveite para ampliar a discussão e pensar nos vários verbos que dizem respeito aos processos de comunicação.
7) Somente na página 9 descobrimos uma das razões para o pano com pena ter pena do pato pelado! Ele sente frio! Amplie com as crianças: quais são as desvantagens de não ter penas? E quais as desvantagens?
8) Ué, mas o paro pelado sente pena também do pato penado! (Página 10). Pergunte as crianças as vantagens e desvantagens de ser um pato penado.
9) O Pato Pelado manda uma carta para o Pato Penado (página 12). O que ele pede ao Pato Penado? O que as crianças acham que vai acontecer?
a) Esta carta está cheia de rimas e comparações riquíssimas! Não perca a chance de brincar com as palavras.
b) Investigue as imagens elas conhecem caneta tinteiro?
10) "A mãe despena - pena por pena [...] O pai empena - pena por pena".O que eles estão fazendo?
11) Quem diria! Que antes tão diferentes e com tanta pena, agora eles estão meio penados, meio pelados. O que as crianças acham dessa discussão?